Rehuvirna
|
Vicia sativa l. Vicia amphicarpa l. Vicia angustifolia l. Vicia cordata l. Vicia globosa l. Vicia macrocarpa l. Vicia pilosa |
Nimihistoria Virveli (Palmstruch, 1805) |
Elo-herne (Reinholm, 1850) |
Kurjen herne (Reinholm, 1850) |
Eloherne (Eurén, 1860) |
Elovirna (Lönnrot, 1860; Lönnrot, 1866; Mela, 1877; Mela, 1895; Listo, 1933; Hiitonen, 1933; Hiitonen - Poijärvi, 1941; Hiitonen - Poijärvi, 1944) |
Elowirna (Lönnrot, 1860) |
Kurenherne (Lönnrot, 1860) |
Torahammas (Lönnrot, 1867 - 1881) |
Torohammas (Lönnrot, 1867 - 1881) |
Viljelty elovirna (Mela, 1877) |
Virna (Mela, 1877) |
Vikkerä (K. Renvall, 1897) |
Vikkeri (Axelson, 1902; Listo, 1933; Hiitonen, 1933; Hiitonen - Poijärvi, 1944; HYK, 1980) |
Peltovirna (Hiitonen, 1933) |
Rehuvirna (Hiitonen - Poijärvi, 1955; Jalas, 1965; HYK, 1980; KM, 1979 - 1981; RK, 1998; SPK, 2003; VKN, 2004) |
Muita nimiä: Herne, Hiiren näkä, Hiiren nätkä, Hiirennäkä, Härkyli, Kiertoheinä, Kurjenherne, Mustavirna, Mustawirna, Rehuherne, Rehuwirna, Vikkeli, Vikker, Vikker’ heinä, Virnas, Virnaska, Virne, Wikkeri, Wirna, Wirnas, Wirnaska, Wirne |
Fodervicker, Foder-vicker, Mjöldryga, Sommarvicker, Vicker, Åkervicker |
Common Vetch, Fatches, Fetches, Fitchacks, Fitches, Garden Vetch, Gipsy-peas, Lints, Spiny Vetch, Spring Vetch, Subterranean Vetch, Tar-vetch, Tare, Thetch, Twaddgers, Vatch, Wild Fitch, Wild Vetch |
Acker-Wicke, Futter-Wicke, Saat-Wicke |
Kurehernes, Suvivikk, Vikk |
Gilvvasáhpal, Seakkasáhpal |
Katso: Virna, virnat |
Alajaottelu | 1. Peltorehuvirna | Vicia sativa ssp. sativa l. Vicia alba l. Vicia globosa l. Vicia sativa ssp. notata | Nimiluettelo: | Peltorehuvirna (SPK, 2003; Vanamo, 2009) | Rehuvirna (HYK, 1980) | Vikkeri (RK, 1998) | Virna (Mela, 1877) | Fodervicker | Common Vetch, Eurasian Vetch, Spring Vetch, Summer Vetch, Tare | Ackerwicke, Futter-Wicke, Futterwicke, Saatwicke | Põisrohi | Davvejiekta | Gulrot | | 2. Kaitarehuvirna | Vicia sativa ssp. nigra l. Vicia angustifolia l. Vicia angustifolia ssp. segetalis l. Vicia sativa ssp. angustifolia l. Vicia sativa var. angustifolia | Nimiluettelo: | Hiirenherne (Lönnrot, 1866) | Hiirennätkä (Lönnrot, 1866) | Kaita virna (Hiitonen - Poijärvi, 1955) | Kaitaisvirna (Lönnrot, 1866) | Kaitaiswirna (Lönnrot, 1860) | Kaitarehuvirna (SPK, 2003; Vanamo, 2009) | Kaitavirna (KM, 1979 - 1981; HYK, 1980; RK, 1998) | Kapealehdykkäinen virna (Hiitonen, 1933; Hiitonen - Poijärvi, 1944) | Kapealehtinen virna (Mela, 1895; Mela, 1899; Kivirikko, 1953) | Mustavirna (Lönnrot, 1860; Lönnrot, 1866) | Virna (Mela, 1877) | Liten sommarvicker, Smalbladig vicker, Sommarvicker | Black-podded Vetch, Blackpod Vetch, Narrow-leaf Vetch, Narrow-leaved Vetch | Schmalblaettrige Wicke, Schmalblättrige Futter-Wicke, Schmalblüttrige Wicke | Ahtalehine hiirehernes | Davvejiekta | Gulrot | | 3. Rikkarehuvirna | Vicia sativa ssp. segetalis l. Vicia segetalis | Nimiluettelo: | Rikkarehuvirna (SPK, 2003; Vanamo, 2009) | Stor sommarvicker | Black-podded Vetch, Blackpod Vetch, Narrow-leaf Vetch, Narrow-leaved Vetch | Schmalblaettrige Wicke, Schmalblättrige Futter-Wicke, Schmalblüttrige Wicke | Ahtalehine hiirehernes | Davvejiekta | Gulrot | | 4. Etelänrehuvirna (ei kasva Suomessa) | Vicia sativa ssp. amphicarpa | Nimiluettelo: | Etelänrehuvirna (Vanamo, 2009) | | 5. Herttarehuvirna (ei kasva Suomessa) | Vicia sativa ssp. cordata | Nimiluettelo: | Herttarehuvirna (Vanamo, 2009) | | 6. ”Isosiemenrehuvirna” (epävirallinen nimi, ei kasva Suomessa) | Vicia sativa ssp. macrocarpa l. Vicia sativa var. macrocarpa | ”Storfröig fodervicker” | Large-seeded Vetch | Schmalblaettrige Wicke, Schmalblättrige Futter-Wicke, Schmalblüttrige Wicke | Ahtalehine hiirehernes | Davvejiekta | Gulrot | | 7. ”Keltasiemenrehuvirna” (epävirallinen nimi, ei kasva Suomessa) | Vicia sativa var. leucosperma | ”Gulfröig fodervicker” | Yellow-seeded Vetch | Schmalblaettrige Wicke, Schmalblättrige Futter-Wicke, Schmalblüttrige Wicke | Ahtalehine hiirehernes | Davvejiekta | Gulrot | | 8. ”Linssivirna” (epävirallinen nimi, ei kasva Suomessa) | Vicia sativa var. platysperma l. Vicia sativa var. lentisperma l. Vicia sativa var. eu-leganyana | ”Linsvicker” | Lentil Vetch | Schmalblaettrige Wicke, Schmalblättrige Futter-Wicke, Schmalblüttrige Wicke | Ahtalehine hiirehernes | Davvejiekta | Gulrot | | |