Hevonhierakka
Rumex longifolius l. Rumex domesticus l. Rumex hippolapathum

Nimihistoria
Wirnas (Lex, 1734)
Hevon hierikka (Ganander, 1786)
Hevonheirikka (Ganander, 1786)
Hevonhiiraka (Ganander, 1786)
Hewon-hjerikka (Ganander, 1786)
Hävon hiirikka (Ganander, 1786)
Hävonhiirikka (Ganander, 1786)
Häwon-hijrikka (Ganander, 1786)
Rusko-ruoho (Ganander, 1786)
Savipuolen juuri (Ganander, 1786)
Suolaka (Ganander, 1786)
Tuli ruoho (Ganander, 1786)
Tuliruoho (Ganander, 1786)
Warsan polvi heinä (Ganander, 1786)
Hevon-hiricka (Áemelaeus, 1804)
Hepohierake (Varelius, 1854; Lönnrot, 1860)
Heipakka (Lönnrot, 1860)
Hepoherranlehti (Lönnrot, 1860)
Hepohiera (Lönnrot, 1860)
Hepohierakka (Lönnrot, 1860)
Hepohierikka (Lönnrot, 1860)
Hepohierukka (Lönnrot, 1860)
Hepohiira (Lönnrot, 1860)
Hepohiirakka (Lönnrot, 1860)
Hevoisen-virnas (Lönnrot, 1860)
Hevonhiera (Lönnrot, 1860)
Koiransuolake (Lönnrot, 1860)
Tulenlentoheinä (Lönnrot, 1860)
Tuliheinä (Lönnrot, 1860)
Tulilentoheinä (Lönnrot, 1860)
Tuliohdake (Lönnrot, 1860)
Virake (Lönnrot, 1860)
Hepohiirikka (Lönnrot, 1866)
Hepohiirikkä (Lönnrot, 1866)
Hewonheinä (Lönnrot, 1867 - 1881)
Hewonhiera (Lönnrot, 1867 - 1881)
Hewonhierake (Lönnrot, 1867 - 1881)
Hewonhierakka (Lönnrot, 1867 - 1881)
Hewonhierikka (Lönnrot, 1867 - 1881)
Hewonhierikkä (Lönnrot, 1867 - 1881)
Hewonhieroke (Lönnrot, 1867 - 1881)
Hewonhiira (Lönnrot, 1867 - 1881)
Hewonhiirikka (Lönnrot, 1867 - 1881)
Hewonhiirikkä (Lönnrot, 1867 - 1881)
Hewonhiirukka (Lönnrot, 1867 - 1881)
Hierakka (Mela, 1877)
Kotihierakka (Mela, 1895; Mela, 1899; Mela, 1906; Kivirikko, 1912; Kivirikko, 1926; Listo, 1933; Hiitonen, 1933; Hiitonen - Poijärvi, 1941; Hiitonen - Poijärvi, 1944)
Hevonhiirikka (Hiitonen, 1933)
Tulikukka (Hiitonen, 1933)
Hevon hierakka (Kärki, 1951)
Hevonhierakka (Jalas, 1965; HYK, 1980; KM, 1979 - 1981; RK, 1998; SPK, 2003)
Hevonhäntä (Piirainen, 1997)
Tuilheinä (Piirainen, 1997)

Muita nimiä: Butki, Heipakkainen, Heohiirikka, Heoshiärikäs, Hepohera, Hepoherake, Hepoherra, Hepohienakka, Hepohierikkä, Hepohinake, Hepohäntä, Hetetuliheinä, Hevohera, Hevohierake, Hevohierukka, Hevonheinä, Hevonhera, Hevonherranlehti, Hevonhienakka, Hevonhierake, Hevonhierike, Hevonhierikka, Hevonhierikkä, Hevonhieroke, Hevonhierukka, Hevonhiira, Hevonhiirikkä, Hevonhiirukka, Hevonhörö, Hevonvirnas, Hevosen hienakka, Hevosen suolaheinä, Hevosenhera, Hevosenhero, Hevosenhörö, Hevosenvirnas, Hevoshera, Hevosheralehti, Hevoshierakka, Hevosmuikku, Hewoisenwirnas, Hewonherranlehti, Hewonhierukka, Hewonhäntä, Hewonwirnas, Hewosenwirnas, Hiera, Hierake, Hierikka, Hierikkä, Hieroke, Hierukka, Hiira, Hiirakka, Hiirikka, Hiirikko, Koirankieli, Koirankusiheinä, Koirankusiruoho, Koirannänni, Koiranputki, Kusiheinä, Kusiruoho, Kusj’heinä, Noriheinä, Pahakassikainen, Pahaohtahainen, Pajuheinä, Palokukka, Pyynkaali, Rauanheinä, Ruskaruoho, Ruskoruoho, Ryynikukka, Savipuolenjuuri, Savipuolenruoho, Sudensuola, Suolaheinä, Suolahorma, Tuli-ohdake, Tuljheenä, Tuljheinä, Tul’heinä, Tul’kukka, Tylheinä, Vesisuolake, Virnas, Wesihierakka, Wirake

Hästskräppa, Gårds-syra, Gårdskräppa, Gårdsskräppa, Gårdssyra, Hästsyra, Vattensyra
Dock, Dooryard Dock, Grainless Water Dock, Long-leaved Dock, Longleaf Dock, Northern Dock, Yard Dock
Gemüseampfer, Gemüse-Ampfer, Grindwurz, Langblättriger Ampfer, Nordischer Ampfer, Sauerampfer
Koduoblikas
Duvdnerássi, Skirejuopmu, Šilljojuopmu

Kommentti. Myös muut hierakkalajit pitkälti samoin termein.