Ahosuolaheinä
|
Rumex acetosella l. Acetosa acetosella l. Acetosella vulgaris l. Rumex acetocella l. Rumex acetosella var. vulgaris |
Nimihistoria Wähä hiericka (Tillandz, 1683) |
Suolaheinä (Heinricius, 1766; Lönnrot, 1860; Mela, 1884; Mela, 1892; Mela, 1897) |
Suolake (Reinholm, 1850) |
Kissansuolake (Varelius, 1854) |
Ahohierakka (Lönnrot, 1860; Lönnrot, 1866) |
Suolakka (Lönnrot, 1860) |
Suolakukka (Lönnrot, 1860) |
Ahosuolaheinä (Lönnrot, 1866; Mela, 1884; Mela, 1892; Mela, 1895; Mela, 1897; Mela, 1899; Mela, 1900; Mela, 1906; Kivirikko, 1912; Kivirikko, 1926; Listo, 1933; Hiitonen, 1933; Hiitonen - Poijärvi, 1941; Hiitonen - Poijärvi, 1944; Kärki, 1951; Kivirikko, 1953; Hiitonen - Poijärvi, 1955; Jalas, 1965; HYK, 1980; KM, 1979 - 1981; RK, 1998; SPK, 2003) |
Konnankaali (Lönnrot, 1866) |
Kusisuolake (Lönnrot, 1866) |
Jäneksenjääpä (Lönnrot, 1867 - 1881) |
Jäneksenkaali (Lönnrot, 1867 - 1881) |
Jäneksenkakkara (Lönnrot, 1867 - 1881) |
Jäneksenkakku (Lönnrot, 1867 - 1881) |
Jäneksenkäpälä (Lönnrot, 1867 - 1881) |
Jäneksenkäävä (Lönnrot, 1867 - 1881) |
Jäneksenleipä (Lönnrot, 1867 - 1881) |
Jäneksensuolaheinä (Lönnrot, 1867 - 1881) |
Jäniksenjääpä (Lönnrot, 1867 - 1881) |
Jäniksenkaali (Lönnrot, 1867 - 1881) |
Jäniksenkakkara (Lönnrot, 1867 - 1881) |
Jäniksenkakku (Lönnrot, 1867 - 1881) |
Jäniksenkäpälä (Lönnrot, 1867 - 1881) |
Jäniksenkäävä (Lönnrot, 1867 - 1881) |
Jäniksenleipä (Lönnrot, 1867 - 1881) |
Jäniksensuolaheinä (Lönnrot, 1867 - 1881) |
Hierakka (Mela, 1877) |
Arosuolaheinä (Mela, 1892) |
Hapankaali (Piirainen, 1997) |
Koiransuolake (Piirainen, 1997) |
Siansuolake (Piirainen, 1997) |
Muita nimiä: Haporuaho, Haporuoho, Hepoheinä, Heponhera, Heraheinä, Hienakka, Hiera, Hierikkä, Hiira, Hiirikka, Hiirikko, Kallionsuolakas, Maronhienakka, Muikiaanen, Muikiainen, Muikku, Nassunmuikiainen, Suolaheenä, Suolaheinii, Suolakas, Suolaruoho, Suolukka, Tsuokkoi |
Bergsyra, Backsyra, Berg-syra, Göksyra, Kråksyra, Surgräs, Syra, Syrbila, Syrgräs, Sälting |
Common Sheep Sorrel, Common Sorrel, Field Sorrel, Garden Sorrel, Mary’s Sorrows, Red Sheep Sorrel, Red Sorrel, Red Top, Sheep Sorrel, Sheep’s Sorrel, Sorrel, Sour Grass, Wild Sorrel |
Hüllfrüchtiger Sauerampfer, Kleine Sauerampfer, Kleiner Sauerampfer, Knoeterich Polygonum |
Väike oblikas, Apuein, Hapik, Hapukapsas, Hublik, Oblik |
Guolbbajuopmu, Sáltesuoidni |
|
Katso: Hierakka, hierakat |
Alajaottelu | 1. Ketosuolaheinä | Rumex acetosella ssp. acetosella l. Acetosella vulgaris | Nimiluettelo: | Ahosuolaheinä (RK, 1998) | Ketosuolaheinä (Vanamo, 2009) | Bergsyra, Äkta bergsyra | Sheep’s Sorrel | Schwarze Bibernelle | Mägikannike | | 2. Kaitasuolaheinä | Rumex acetosella ssp. tenuifolius l. Rumex acetosella ssp. acetosella var. tenuifolius l. Rumex tenuifolius | Nimiluettelo: | Kaita ahosuolaheinä (Jalas, 1965) | Kaitasuolaheinä (RK, 1998; Vanamo, 2009) | Rödsyra | Narrow-leaved Sheep’s Sorrel | Schwarze Bibernelle | Mägikannike | Smalsyre | | 3. Somersuolaheinä | Rumex acetosella ssp. arenicola l. ”Rumex graminifolius” | Nimiluettelo: | Somersuolaheinä (RK, 1998; Vanamo, 2009) | Rödsyra | Narrow-leaved Sheep’s Sorrel | Schwarze Bibernelle | Mägikannike | Bergsyre, Fjellsmåsyre | | 4. Etelänsuolaheinä | Rumex acetosella ssp. angiocarpus l. Acetosa angiocarpa l. Rumex angiocarpus var. angiocarpus l. Rumex angiocarpus var. australis | Nimiluettelo: | Etelänsuolaheinä (Vanamo, 2009) | Gömsyra | Narrow-leaved Sheep’s Sorrel | Schwarze Bibernelle | Mägikannike | Bergsyre, Fjellsmåsyre | | 5. ”Liuskasuolaheinä” (epävirallinen nimi, ei kasva Suomessa) | Rumex acetosella ssp. multifidus l. Rumex multifidus | ”Sliksyra” | ”Multifid Sheep’s Sorrel” | Schwarze Bibernelle | Mägikannike | Bergsyre, Fjellsmåsyre | | 6. ”Pyreneidensuolaheinä” (epävirallinen nimi, ei kasva Suomessa) | Rumex acetosella ssp. pyrenaicus l. Rumex acetosella ssp. angiocarpus l. Rumex acetosella ssp. pyrenaicus l. Rumex angiocarpus l. Rumex pyrenaicus l. Rumex ”salicifolius” | ”Pyreneersyra” | ”Pyrenean Sheep’s Sorrel” | Schwarze Bibernelle | Mägikannike | Møllesyre | | |